Типові формуляри можуть бути представлені в своїй звиклій, традиційній паперовій формі, або в вигляді електронного засобу інформації - носія на компакт-диску, що містить файли, перегляд яких можливий за допомогою звичайної програми Acrobar Reader, зміст же їх однаковий. Типові формуляри можуть бути на різних мовах. Найпоширеніші - німецькою та польською мовами. Незалежно від мови типового формуляра, користувач може завжди зрозуміти графічні зображення частин транспортного засобу. Зрозуміти зміст представленої текстової інформації може допомогти наявна в користувача інформація (каталог DokumAX), а також програма "Переклад варіантів оснащення".
Якщо скористатися інформацією розміщеною в каталозі DokumAX/Pereklad_TF, то можна зобачити декілька перекладених перших і других сторінок типового формуляра для деяких моделей, в якості зразка.

Проаналізувавши бачене розуміємо, що наведена текстова інформація є типовою, повторюваною, а отже за своєю формою незмінною. Розглянемо більш детальніше кожен інформаційний блок типового формуляра.

Кожен типовий формуляр audatex має номер, що отожнюється з конкретним виробником (маркою) та моделлю. Так для наведеного прикладу з номером типового формуляра 503: 5 визначає код виробника Opel, а 03 - код головного типу Astra G Caravan з березня 1998 року.

Перша сторінка типового формуляра вміщує загальні дані про пошкоджений ТЗ та його власника. Дані наведені в правому верхньому куті першої сторінки типового формуляра можна знайти абож в самій програмі клавіша:

при натискуванні на яку маємо:

абож винесені файли до окремого каталогу (DokumAX/Inf_L_H_U).